„I Would Follow You Babe” to nowy tytuł, ale fani polskiego rocka doskonale znają utwór „Poszłabym za tobą” Breakoutu. Pieśń w wykonaniu zespołu Lucifer i Joakima Nilssona (Graveyard) jest oficjalnym hymnem Mystic Festival 2024.
Kontynuujemy naszą tradycję festiwalowych hymnów. Po utworach Matthew K. Heafy’ego (z gościnnym udziałem Chucka Billy’ego) oraz Voivod czas na zupełnie inne emocje. Lucifer feat. Joakim Nilsson (Graveyard) nagrali dla nas utwór „I Would Follow You Babe”, autorską wizję klasycznej piosenki kultowego polskiego zespołu Breakout. Tłumaczenie tekstu przygotował Filip Łobodziński, znany m.in. z przekładów i wykonań utworów Boba Dylana, ale też tłumacz… biografii Slayera.
Lucifer zagrał niezapomniany koncert na Mystic Festival w ubiegłym roku. Muzyka grupy jest hołdem dla złotej ery hard rocka i heavy metalu, dla czasów, kiedy ciężar riffów równoważyły melodie refrenów. Na czele grupy stoi charyzmatyczna Johanna Sadonis, a partneruje jej Nicke Andersson, legenda szwedzkiej sceny, znany m.in. z Entombed, The Hellacopters i Death Breath. Gościnnie w utworze śpiewa Joakim Nilsson, frontman szwedzkiej grupy Graveyard. To mistrzowie psychodelicznego, cmentarnego hard rocka – czego dowiodą na Mystic Festival już 7 czerwca, na Desert Stage.
– To był zaszczyt i wielka frajda, że mogliśmy razem z Jocke nagrać ten polski klasyk dla Mystic Festival. Nicke doskonale się w tym odnalazł, nadając temu numerowi groove Lucifera. Głos Jocke bardzo dobrze pasuje do Lucifera, wprowadził nas w totalny galaktyczny przester. Cios! A ja po prostu wycofałam się do niższego rejestru, okrążając to, co zrobili chłopcy, celowo zajmując miejsce na drugim planie. Myślę, że to fantastyczny singel, który sprawia, że nie mogę się doczekać tegorocznego sezonu festiwalowego! Nie mogę się też doczekać jak najszybszego powrotu na Mystic Festival! – komentuje Johanna Sadonis.
Wybór utworu z repertuaru Breakoutu ma dla polskich fanów metalu znaczenie symboliczne. To właśnie zespół dowodzony przez Tadeusza Nalepę uchodzi za jednego z pionierów hard rocka nad Wisłą, a więc praojca heavy metalu. Breakout to misjonarze kultu Riffu Wszechpotężnego, którzy wykonali tytaniczną pracę na tej pogańskiej ziemi. Tekst „Poszłabym za tobą” napisał Franciszek Walicki, ojciec chrzestny polskiego rock’n’rolla, sprytnie nazwanego przez niego, żeby nie drażnić komunistycznych władz, big-beatem. Utwór otwierał debiutancki album Breakout – „Na drugim brzegu tęczy” – wydany 55 lat temu, wiosną 1969 roku.
„I Would Follow You Babe” Lucifer feat. Joakim Nilsson (Graveyard) ukaże się jako siedmiocalowy singel (gatefold) w limitowanym nakładzie 666 egzemplarzy – do kupienia tylko na Mystic Festival 2024.
